It isn't a long walk back to Ocean View, and once they're back in her apartment, Rapunzel enthusiastically greets Pascal and cuts him a teeny piece of chocolate cake from the leftovers. This seems to mollify him, and he gives Keys a nod before curling protectively around his little dish of cake. Rapunzel laughs and kisses the top of his head, then takes off her coat and kicks off her shoes as soon as she's back in the living room.

"Here, give me your coat," she tells Keys. "I'll hang it up for you."